Sets the ragdoll up as a Puppet. Assigns the specified layers to the animated target and the ragdoll. If setUpTo is the same Transform as the PuppetMaster's, the character will be duplicated and the duplicate will be used as the animated target.